Головна » Вагітність і діти » Польські жіночі імена

Польські жіночі імена

польские имена для девочек

Будь-яке жіноче ім'я має багату історію походження, своє детальне тлумачення, сенс. Одні відбулися з часів давнини, записані ще в церковні святці, інші придумані недавно. Кожна країна пишається своїми гарними, дзвінкими іменами, вважаючи їх кращими.

Думають так і жителі Польщі. Своїх дочок вони називають цікаво, мелодійно, красиво. Кожна назва несе в собі таємниче позначення, має докладне тлумачення. Майже всі польські імена походять від стародавніх римських, грецьких, слов'янських. Багато запозичувалися у чужих народів, культур. Однак зараз вони вже вважаються споконвічно польськими.

Зазвичай батьки при реєстрації дають дочки сучасне польське ім'я, вважається особистим, основним. Під час хрещення воно доповнюється одним або двома новими, церковними, обраними спеціально для обряду. Можна користуватися всіма, поки дівчинка росте, доросла дівчина сама вибирає собі одне для користування.

Вважається, що церковні імена, обрані при хрещенні, несуть захист, охороняють дочок. Вони оберігають дівчаток від пристріту, хвороб, негараздів і прикрощів. Їх треба використовувати при відвідуванні церкви, молитвах. Існує саме польська традиція, коли дівчатка самі вибирають собі додаткове ім'я зі списку святих захисниць. Це відбувається при досягненні віку 10 років, після першого причастя.

Влада забороняє мати більше трьох імен, прийнявши відповідний закон . Всі вони можуть бути записані в метриці, використовуватися при спілкуванні, листуванні, знайомстві. Ім'я святої захисниці, вбрання дівчинкою самостійно, в документи не заноситься. Його не прийнято говорити нікому, потрібно зберігати в таємниці для оберега.

Список польських імен включає як старовинні, так і сучасні, є в ньому і запозичені у інших культур. Тлумачення і значення порадують вас красивими фразами, цікавими порівняннями.

А

Аделаїда — шляхетського роду

Адріаном — темна

Агнешка — чистота, непорочність

Алісія — шляхетського роду

Анастасія — воскресіння

Анжеліка — ангельська

Аня — благодать

Аніела — ангел, вісник

Анка — благодать

Аполонія — сильна, незалежна

Азія — сонце, що сходить

Августина — поважна

Б

Беата — благословенна

Беатріс — приносить щастя

Бенедикта -благословенна

Берта — яскрава

Бланка — білий, яскравий

Богуміла — користь Богу

Богуслава — Богу слава

Болеслава — велика слава

Божена — божественний дар

Броніслава — славна захисниця

Бригида — сильна

В

Вацлава — більше слави

Валентина — здорова, сильна

Валерія — бути здоровою, що б бути сильною

Віра — віра, істина

Вероніка — приносить перемогу

Ветта — маленький домашній правитель

Віеслава -Велика пишнота

Віга — битва протиборчих

Вікторія — завойовниця

Віола — фіолетова квітка

Віолетта — фіолетова квітка

Вісіа — битва протиборчих

Віслава — велика слава

Владислава — правила слави

Войцеха — розрада-солдат

Г

Габрель — Божий чоловік

Габріела — Божий чоловік

ГАБРИС — Божий чоловік

Геновефа — раса жінок

Гертруда — спис сили

Грася — приємно, згодна

Гразін -красива

Галина — спокійна, тиха

Генріета — маленький домашній правитель

Генрика — будинок-правителя

Д

Данута — Бог мій суддя

Діта — військовий трофей

Доброслава — хороша слава

Домініка — належить Господу

Діта — військовий трофей

Е

Єва — життя

Ж

Жуліанна — юна

Жуліта — юна

Жулітта — юна

З

Здзіслава — тут слава

Злата — золотажінка

Зофія — мудра

Зоя — життя

Зосія — мудрість

Зузанна — лілія

І

Ірена — світ

Іренков — світ

Івона — дерево тис

Ізабелла — Бог є моя клятва

Ізольда — крижана битва

Іоазія — Бог помилує

Іоланта — фіолетова квітка

Іолента — фіолетова квітка

Іовіта — Бог

Йосипа — ще одне Боже дитя

До

Кая — курка

Казимира — світ команд

Карина -мужня

Кароліна — мужня

Касія — чиста

Касія — чиста

Катаржина — чиста

Казі — світ команд

Кінга — мужня

Клара — ясна, яскрава

Клаудіа — кульгава

Клементина — м'яка, милосердна

Констанс — тверда

Корнелія — ​​з рогу

Кріс — послідовник Христа

Крістіана — послідовник Христа

Христина — послідовник Христа

Ксенія — чужий, іноземець

Кунегунда — мужня войовниця

Л

Леокадія — яскравий, чіткий світло

Леслава — славна заступниця

Лехослава — славна заступниця

Лідія — краса

Лонгіна — довгий

Людмила — користь народу

Людміта — користь народу

Людвіка — знаменита войовниця

Лючія — світло

Люцина — світло

Луїза — знаменита войовниця

М

Малгожата — перлина

Малина — малина

Мальвіна — гладкий лоб

Марцеліна — оборона моря

Мартіна -войовниця

Марілан — наполеглива

Мазена — мрійниця

Матильда — сильна в бою

Мікаліна — хто подібний до Бога

Мечислава — слава людині

Мирослава — світ-слава

Н

Надія — надія

Настуся — воскресіння

Натазя — народження

Про

Олівія — ельф армії

П

Патрісія — благородна родом

Р

родом — щаслива користь

Родослава — щаслива слава

Роксана -світанок

Ростислава — узурпувати славу

Роза — закривається

Рута — подруга

З

Сара — благородна дама, принцеса

Серафіна — горіння вогню

Северина — корми

Селестина — небесна

Селіна — войовнича

Сесілія — сліпий

Сільвія — з лісу

Славоміра — славний світ

Собеслава — загарбниця слави

Соломія — мирна

Станіслава — славне правління

Стефанія — вінець, корона

Стефсія — вінець,корона

Т

Текла — слава Богу

У

Урсула — маленька ведмедиця

Ф

Феодосія — Бог вручив

Фелисия — щаслива

Фелісіті — щастя, удача

Францішка — французький

Фридерика — мирна правитель

Х

Хонората — честь, доблесть

Ч

Чеслава — честь і слава

Е

Едіта — військовий трофей

Ела — Бог є моя клятва

Елігія — вибір

Елзбет — Бог є моя клятва

Ю

Юдіта — єврейка

Юстина — справедлива

Я

Ягода — ягода

Ядвіга — битва протиборчих

Ядзіта — битва протиборчих

Ярослава — слава весни

 

загрузка...

Залишити коментар

Ваш email нигде не будет показанОбов'язкові для заповнення поля позначені *

*