Азербайджанські імена для хлопчиків

при виборі дітям красивих імен не дивно розгубитися від їх кількості, адже все не перелічити і не впізнати. Тим більше значень кожного імені дуже багато, і в кожному детально розписані всі характеристики, зміст і історія походження. Від цих значень і відштовхується більшість батьків, сподіваючись, що дитина буде мати перерахованими властивостями.

Ось і азербайджанські мами і тата завжди детально вивчають опис і характеристику обраного для сина імені.  Ісламські традиції вчать називати дітей так, як того вимагає Аллах, і сердити його не потрібно. Тому не прийнято самим придумувати нові імена, використовувати імена чужих релігій і народностей. Адже красиво звучать імен в Азербайджані вистачає, і всі вони старовинні і стародавні.

Походженням чоловічі імена в цій країні зобов'язані тюркської групи мов, що прийшла зі сходу від арабів і персів, тому вони такі мелодійні. Будь-яка сім'я гідно і дбайливо зберігає легенди і історії про своїх далеких родичів, і багатьох дітей з гордістю називають іменами прадідів.

Найчастіше тлумачення і розшифровки чоловічих азербайджанських імен пов'язані з такими значеннями, як сміливість, відвага, гідність, хоробрість, свобода. Багато імен мають мусульманське значення і релігійний сенс. Лише в останні роки батьки стали іноді давати дітям російські імена, до цього синів називали іменами рідних і відомих азербайджанських поетів, письменників і спортсменів.

Список чоловічих азербайджанських імен дозволить вам трохи зрозуміти культуру і традиції цих народів, а тлумачення приємно здивує красивими фразами і цікавими трактуваннями.

А

Аббас — похмурий, суворий

Абід — молиться

Абдулла — раб Аллаха

Абдул — раб Аллаха

Абдуррахман — раб Милостивого

Абдулгамід — раб Славного

Абдулхамід — раб Славного

Абдулмеджіда — раб найславнішого

Абузер — повітря

Абід — молиться

Ага — пан, господар

Агахан — високий правитель

Агшин — сильний, сміливий

Агиль — розумний, розуміючий, знає

Аділь — справедливий, діючийправильно

Адалат — справедливість

Адем — перший пророк Всесвіту

Аднан — засновник, створює підвалини

Адигёзял — красиве ім'я

Азад — вільний

Азер — вогонь, полум'я

Азіз — могутній, непереможний

Азім — найбільший

Айдин — ясний, чистий

Акіф — працьовитий

Акшин — сильний, сміливий

Акрам — наіщедрейшій

Алекбер — великий, великий

Алі — вищий, верховний, могутній

Алім — знає

Алпа — сміливець,богатир

Алтай — золота гора

Алтун — золото

Алхан — великий хан

Алім — вчений, який знає

Али — яскравий , червоний, вогонь

Аллахвердієв — дарований Богом

Амал — мета

Амін — надійний, хранитель

Амір — правитель, володар

Аміль — правитель, володар

Амрулла — воля Божа

Анан — згадує

Анар — гранат

Анвар — дає світові світло

Арастун — Аристотель

Араз — щастя

Аран — витриманий,холоднокровний

Арзу — бажання

Арід — єдиний, неповторний

Аріза — чоловік-воїн

Аріф — знає

Арслан — лев

Асад — лев, безстрашний

Асім — захищає, береже

Асіман — небо

Асіф — прощення

Аслан — лев, безстрашний

Аскер — воїн, солдат

Атабеков — учитель, вихователь

Атила — вершник, на коні

Афіг — мандрівний по світу

Афлатун — Платон

Афган — афганець

Ашгин — закоханий

Ашиг- Закоханий в істину

Ашраф — благородний

Ахрі — шановний, славний

Ахмед — прославлений, гідний похвали

Ахад — єдиний, єдиний

Аяз — дме в зимову ніч вітер

Б

Бати — захід

Баяти — лик Бога

Бахтіяр — щасливий

Баба — дід, батько батьків

Баяти — лик божий

Байрам — свято

Байрамали — свято Алі

Бейляр — дворянин

Балакші — люблячий дітей

Бахадур — богатир, герой

Бати -захід

Балоглан — солодке дитя

Бали — медовий

Балабек — молодший бек

Бахманяр — дар Бахмана

Бахрам — вбивця злого духу

Беньямін — важливий, головний

Буніат — син

Будулай — циган

Булуда — хмара

Бугдай — лідер, керівник

Бюльбюль — соловей

Боран — кипучий, бурхливий

Бугдай — керівник, лідер

В

Вагіф — всезнаючий

Васиф — вихваляє

Валеф — закоханий

Валід — батько,батько

Васим — красивий

Ватан — батьківщина, Батьківщина

Вахід — єдиний

Вахаб — дарує блага

Відаді — любов, дружба

Вели — рідний, близький

Веліхан — близькі, рідний владика

Візир — права рука Хана

Відаді — симпатія, любов

Вилаят — князівство, держава

Вургун — закоханий

Вугар — гордий

Вусал — мрія, мета, бажання

Г

Гадір — цінний

Гаріб — чужинець

Гаплан -сміливець

Гамід — прославлений

Гамбар — скеля, брила

Гаджибаба — дідусь Гаджи

Гаджи — паломник

Гасир — міцний, твердий

Гача — сміливець, воїн, чоловік

Гачаг — утікач

Гашкай — щасливий, священний

Гасан — красивий, мужній

Гахраман — герой

Гая — міцний, непорушний

Гейдар — лев

Гедім — древній

Гіяс — допомога

Гіям — бунт

Горгуд — вогонь, світло

Гошгар — гордий, статечний,величний

Гочаг — молодець

Гусейн — красивий

Гудрат — могутній

Гюлага — запашний чоловік

Гюндуз — опівдні

Гюльоглан — юнак, прекрасний, як квітка

Гярай — герой

Д

Давуд — улюблений, дорогий

Давид — улюблений

Дадашев — брат

Данізі — море

Дерья — море, водойма

Дашгин — сильний, кипучий

Дашдемір — залізо і камінь

Джаваншира — молодий лев, сильний, могутній

Джавад -великодушний

Джавід — яскравий, хоробрий

Джейхун — райська річка

Джамаледдін — прекрасна релігія

Джошгун — киплячий, неспокійний, вируючий

Джахангир — весь світ

Джаміль — гарний, прекрасний

Джамшид — сяючий цар

Джарасат — сміливий

Джамаль — сміливий

Джабраїл — сила Божа

Джаббар — могутній

Деянет — гордість

Демрел — залізна рука

Ділавер — товариський

Довлатов — держава

Дістали — один Алі

З

Забитий — наказує, офіцер

Заман — час в значенні епоха, період

Заїр — паломник

Заур — паломник

Захід — вчений, витриманий

Захір — зовнішній вигляд

Закир — поминати Бога

Заман — час, період

Зардушт — Зороастр

Зафар — перемога

Зія — світло

Зіяфат — банкет, бенкет, торжество

Зохраб — ясний, сяючий

Зякі — розумний, тямущий

І

Ібадов — раб Божий

Ібрагім — рабмилостивий

Ідрак — пізнає

Ільяс — приходить на допомогу

Ільхам — натхнення

Ільгар — вірність

Ільдирим — блискавка

Ількін — первісток

Ільяс — пророк Ілія

Ілчін — перший

Инал — повелитель

Интигам — помста

Іса — допомога Бога

Іслам — покірність Богу

Іскандер — Олександр

Ісмаїл — нехай почує Господь

Іхтіяр — вибір

Й

Йилмаз — сміливець

До

каїнатом -Всесвіт

Кемаль — мудрий, чуттєвий

Кирман — фортеця; недоступний

Корогли — син сліпого

Кямал — досконалість

Кярім — щедрий

Кямран — щасливий, що досягає мрії

Кяна — народжений правити

Л

Лачін — благородний воїн-герой

Логман — мудрець, лікар

М

Маджид — великий, славний

Малик — володар, володар

Манафов — високо стоїть

Мансур — переможець

Масуд -щасливий

Мардан — чоловік, воїн

Махір — майстер, умілець, знакок

Мірі — глава, керівник

Мірза — принц

Мехман — гість

Мубаріз — бореться

Мурад — намір, мета, мрія

Муртуза — обраний, улюблений

Муртуз — обраний, улюблений

Муса — творить чудеса

Мустафа — обраний

Муслум — мусульманин

Муслім — мусульманин

Мухаммад — вихваляється, похвальне

Н

Насими — легкий вітер

Набі -пророк

Надир — рідкісний, надзвичайний

Нассреддін — помічник релігії

Назір — застережливий

Назар — милість

Назім — тримає в порядку, устрашитель

Насир — допомагає, один

Наіль — добивається бажаного

Намаз — молитва, дорога до райського життя

Наміг — письменник

Наріман — мужній

Нізамі — організатор

Новруз — відроджений, початковий

Немат — надбання

Ніджат — порятунок

Ніязі — бажання

Нурлан -сверкай, світи

Нуру — світлість

Нургюн — світлий день

Нуреддін — світоч віри

Про

Огтай — суддя

Озан — поет-співак

Октай — син народу; суддя

Онер — передовий

Осман — герой

Орхан — хан війська, полководець

Ордухан — полководець

П

Полад — сильний, потужний, сталевий

Пунхан — потайний

Р

рагіф — суперник

Рази — таємниця

Рамін — щастя

Рамал -циган

Расим — художник

Расул — посланник

Рашад — свідомий, розсудливий

Рашид — розсудливий, свідомий

Рауф — поблажливий

Раул — радник вовків

Рахман — всемилостивий

Рафік — добрий друг

Рафаел — зцілення Боже

Ровшан — світлий

Роял — мрія

Рустам — сильний, хоробрий

Руслан — лев

Руфат — висота

Рузі — доля, фортуна; достаток

З

Сааді — щасливий

Сабір- Терплячий

Савалан — величний

Садиг — вірний, прихильний

Саїд — щасливий

Сакіт — мирний, помірний

Салех — праведний, правий

Самір — співрозмовник

Саміт — постійний

Санан — закоханий, люблячий

Сархан — великий хан, правитель

Сардар — головнокомандувач

Сахіб — володіє

Сахраб — знаменитий, сяючий

Сархан — великий хан, володар дня

Сеттар — теля

Сехавет — щедрий

Сеявуш — ясний,сяючий

Соялп — з роду сміливців

Султан — правитель, султан

Т

Тара — нова місяць

Талех — доля

Тамерлан — кульгавий Тимур

Тарлан — орел

Тахір — чистий, цнотливий

Теймур — міцний, залізний

Тимур — залізний

Товуз — бажана красуня

Тогрул — сокіл

Тора — місяць, сховавшись за хмарами

Торі — правила, яким все підкоряються

Токай — наносить удар, воїн

Томріс — дарує життя

Тофіг — успіх, удача, щастя

Туба — висока, гожа

туру — видима місяць

Туре — принц

Туркян — тюрків

Тунай — видима вночі місяць

Теймур — залізний, міцний

Томріс — дарує життя

Токай — наносить удар, воїн

Томріс — дарує життя

Туган — рідний

Турал — вічний, безсмертний

Туран — батьківщина, земля тюрків

Туркель — тюркська земля, тюркський народ

У

Улус — народ, земля

Улдуз — зірка

Ульві — чистий, незаплямований

Уруз — вищий титул

Урфан — знання, мистецтво

Ф

Фархад — тямущий

Фатіх — переможець

Фатали — перемога Алі

Фаіг — чудовий

Фаріз — мислячий

Фарід — рідкісний, неповторний

Фарман — новини, звістки

Фахрі — гордість

Фарах — радість

Фарадж — розрада

Фируз — перемагає

Фікрат — роздум

Фикрет — роздум

Фірдовсі — рай, райськаобитель

Фізулі — зухвалий

Фуад — серце

Х

Хагані — повелитель, правитель

Халід — безсмертний

Халіл — друг, товариш

Хазар — Каспійське море

Хаміс — п'ятий

Хатіфині — голос совісті

Хасрат — туга

Хасан — красивий, мужній

Ганьбив — мрійник

Хікмет — мудрість, мудрий

Хуррем — веселий, усміхнений

Хусейн — красивий

Хосров — благодійник

Ч

Челебі -божественний

Чингіз — могутній

Ш

Шахлар — сила багатьох володарів

Шахін — сокіл

Шенера — веселий сміливець

Ширін — солодкий

Е

Ейнулла — сутність віри

Ейваз — сила руни

Ельгіз — володар народу

Ельгюн — сонце народу

Ельгюр — невгамовний

Ельдар — повелитель народу

Елдар — повелитель народу

Ельденіз — море народу

Ельман — людина народу

Ельміра — керівникнароду

Ельсевар — улюбленець народу

Ельсієго — вода народу

Ельхан — хан народу

Ельчин — сміливець народу

Ельчібяй — наречений на заручини

Ельшад — радість народу

Ельшан — приносить країні радість

Ельмар — вічний, безсмертний

Ельнур — світло народу

Ельвін — творець всього, будівельник, засновник

Еміль — суперник

Емін — тихий, спокійний

Етібар — заслуговує на довіру

Ехсан — милість, благодіяння

Ю

Юсиф -приріст, прибуток

Юнус — голуб

Я

Явуз — грізний

Ягуб — що йде по сліду

Ялчин — величний

Янар — вогненний

Яшар — живе

Яхья — живий, живе